Zurban, 04-01-2006

FABIENNE JACOB

ROMAN

Fruit de la passion

Terre des oublis

 

Alors qu'elle rentre chez elle au hameau de la Montagne, situé en plein cœur du Viet­nam, Mien trouve devant sa porte un attrou­pement. Mauvais signe. Dans sa maison se tient un homme aux lèvres livides, qu'elle reconnaît à peine. Il s'agit de Bôn, l'homme qu'elle a épousé quatorze ans aupara­vant mais dont la mort, comme martyr communiste, avait été proclamée depuis longtemps déjà. Aussi Mien s'est-elle rema­riée avec Hoan, un riche propriétaire terrien dont elle a un enfant. Seulement voilà, Bôn, après des années d'errance dans la jungle, réclame sa femme. Sous la pression de tout le village, le cœur broyé, Mien se résout à retourner chez son ex-mari. A une seule condition, qu'elle puisse passer une dernière semaine avec son mari tant aimé, Hoan. Auprès de Bôn, Mien connaîtra l'enfer. Il n'a de cesse de vouloir engendrer un fils, alors que la guerre lui a volé non seulement sa jeunesse, mais aussi sa virilité. Tout le roman de Duong Thu Huong est nimbé d'une atmosphère érotique. Chez cette romancière vietna­mienne le désir ne transparaît pas seulement dans le corps chaud des femmes, mais aussi dans les objets du quotidien, vêtement de soie, peigne, fleurs de flamboyant, ou fumet d'un plat à la citronnelle. Superbe.

FABIENNE JACOB