Figures d'écrivains :

TÂM VÀ TÀI

Chữ tâm kia mới bằng ba chữ tài

Nguyễn Du

 

Cuối năm là thời điểm người ta nghĩ nhiều về tương lai. V́ năm mới thường mang theo những viễn tưởng về cuộc sống ở phía trước, về những ǵ mới mẻ và tốt đẹp. Tôi cũng không thoát khỏi tâm trạng chung đó.

Và tôi thấy tương lai phụ thuộc vào hai chữ mà dường như Nguyễn Du đă đặt cạnh nhau trong thế đối lập : Tâm/Tài, trong câu thơ mà có lẽ tất cả những ai đă trải qua ghế nhà trường, và thậm chí không đến trường, cũng đều biết : « Chữ tâm kia mới bằng ba chữ tài. » Tuy nhiên, hai chữ đó có thực sự là bị đặt vào thế đối lập không ?

Trước hết cần ư thức được rằng, trong một thế giới rất phát triển như thế giới của chúng ta ở thời điểm hiện nay, nếu chúng ta không có tài, tức là không có các năng lực trí tuệ, không có khả năng vươn tới sự b́nh đẳng với các nước khác, th́ chắc chắn tương lai sẽ chẳng có ǵ đảm bảo. Vậy trong thế giới ngày nay cái tâm có ít quan trọng hơn cái tài không ?

Trong câu thơ đă nêu, ư tưởng của Nguyễn Du khá rơ ràng : cần phải hiểu rằng cái tâm quan trọng hơn cái tài.

Tôi lấy một ví dụ ở lĩnh vực giáo dục để nói rằng nếu thiếu cái tâm th́ cái tài cũng chẳng thể giúp người giáo viên thực hiện được trách nhiệm giáo dục.

Làm sao người thầy c̣n thực hiện được chức năng giáo dục khi bản thân ông ta không hành động đúng theo các « mệnh lệnh »[1] của đạo đức ? Một giáo sư gây khó dễ để buộc sinh viên phải mang tiền đến nhà ḿnh rồi mới chịu đọc luận án của người sinh viên, cái luận án do chính ḿnh hướng dẫn, thật khó h́nh dung giáo sư đó sẽ thực hiện bổn phận giáo dục của người giáo viên như thế nào, cho dù rằng trên lớp hay thậm chí trong những đối thoại hàng ngày ông ấy có ư thức dùng bài giảng hay những câu chuyện với mục đích giáo dục sinh viên. Hay thậm chí cả khi ông ấy lên án các hiện tượng cần phê phán trong xă hội, th́ đối với những sinh viên, học viên cao học, nghiên cứu sinh mà ông đă nhận tiền, những lời phê phán ấy có giá trị ra sao ? Thậm chí nữa, cả khi ông ấy ca ngợi những điều tốt đẹp th́ liệu những điều tốt đẹp ấy có bị sinh viên phán xét lại qua cái lăng kính nơi phản chiếu hành vi nhận tiền của ông, hay là họ dẹp những điều tốt đẹp ấy sang một bên, hay họ xem đó như là những món đồ trang sức ? Hay họ không c̣n có phản ứng ǵ nữa ? Họ tiếp tục nghe những điều tốt đẹp và tiếp tục đem tiền đến nhà thầy để cảm ơn thầy đă nói với họ những điều tốt đẹp ấy, và hơn thế, c̣n cho họ những con điểm đẹp.  Rồi đến lượt họ, họ sẽ nhận phong b́ của học tṛ để lại tiếp tục rao giảng những điều tốt đẹp và lên án những điều xấu xa. Đây chính là t́nh huống tệ nhất. Các hành vi phản giáo dục của người thầy đă lănh trọn hậu quả của chúng, đă thực thi những hiệu lực tồi tệ của chúng, cho dù ông có nói giỏi bao nhiêu chăng nữa. Nói giỏi là cái tài của người giáo viên, nhưng cái tâm thể hiện ở hành động nhận hối lộ từ học tṛ của ông ấy.

Tuy nhiên, hai chữ Tâm và Tài của Nguyễn Du có thể được diễn giải theo một cách khác. Có lẽ cần phải hiểu rằng chính cái tâm quyết định cái tài có phát triển được hay không. Cái tài sẽ không phát huy hiệu lực của nó khi không có cái tâm.

Nếu hiểu cái tâm tách biệt khỏi cái tài và quan trọng hơn cái tài, th́ có thể giả định t́nh huống : nghèo cũng được, khủng hoảng cũng được nhưng chỉ cần giữ cái tâm là được. Nếu hiểu cái tâm quyết định cái tài, th́ có thể giả định t́nh huống : sự nghèo hèn trên diện rộng, sự khủng hoảng, t́nh trạng tồi tệ, bất công, tội ác là do thiếu cái tâm mà ra. V́ cái tâm quyết định sự lựa chọn và hành động. Cái tâm sẽ quyết định rằng các giải pháp hữu hiệu (vốn là kết quả của cái tài) được thực hiện hay bị chối từ.  Hăy nh́n sự xuống cấp của nền kinh tế, của nền giáo dục, của văn hóa, sự xuống cấp và khủng hoảng không thể chối căi được của xă hội chúng ta hiện nay, nguyên nhân, theo tôi, không phải v́ người Việt Nam bất tài. Giáo dục suy vi không hẳn v́ giáo viên bất tài, và nếu giáo viên trở nên bất tài th́ không hẳn vốn dĩ từ đầu đă bất tài. Giáo dục suy vi v́ có những điều ai cũng biết là đúng và cần phải thực hiện, nhưng lại từ chối không thực hiện. Động cơ thúc đẩy sự từ chối đó không phải là v́ thiếu tài, và không phải là v́ thiếu người tài.

Các vấn đề về kinh tế không được giải quyết, hay sản xuất (điện, than, khoáng sản) bị thua lỗ, không phải v́ không có các giải pháp hiệu quả. Mà các giải pháp hiệu quả hoặc đă không được đề xuất (do nghĩ rằng có đề xuất cũng chẳng ai nghe), hoặc đă đề xuất mà không được sử dụng. Hoặc các giải pháp hiệu quả bị loại trừ, các giải pháp tồi tệ th́ được lựa chọn một cách cương quyết. Thực tế cho thấy rằng những giải pháp thua lỗ đă được lựa chọn với một quyết tâm cao độ, bất chấp mọi sự phân tích hợp lư. Việc khai thác Bôxit đă trở thành một ví dụ điển h́nh mà giờ đây không ai c̣n có thể phủ nhận được nữa. Như vậy không phải người Việt Nam không đủ tài để nhận ra hậu quả, không phải không đủ tài để đề xuất các giải pháp. Nhưng các giải pháp được lựa chọn, các quyết định được đưa ra, không phải xuất phát từ chữ Tâm. Do đó mà cái tài cũng bị triệt tiêu, bất chấp những nỗ lực tuyệt vọng của một số người.

Nguyên nhân khiến cho cái tài của chúng ta hoặc không được sử dụng, hoặc bị cùn ṃn, bị lăng phí đi, một phần (một phần thôi, dĩ nhiên) nằm trong câu trả lời mà Nguyễn Du đă đưa ra từ hai trăm năm trước. Và tại sao ông hỏi « Không biết ba trăm năm lẻ nữa/ Thiên hạ ai người khóc Tố Như ? » ? Nếu chúng ta tiếp tục duy tŕ t́nh trạng như hiện nay, nếu mỗi cá nhân đem cái tâm của ḿnh bán dần như bán vàng (tôi mượn một ư thơ của Nguyễn Duy), hay là bán dần như bán đất, cốt chỉ để đảm bảo cho sự tồn tại mang tính vật chất, hay sự tồn tại của chính vật chất (bởi v́ nhà cửa, ô tô, tiền bạc trong tài khoản dĩ nhiên tồn tại lâu hơn con người, chúng đâu có chết, rút cục khi thân xác trở lại thành hư không th́ chỉ c̣n chúng tồn tại mà thôi), th́ ba trăm năm lẻ nữa (tính từ thời điểm câu thơ Nguyễn Du ra đời)  c̣n có cái tâm nào nữa để khóc Tố Như đây ? Khóc thực sự chứ không phải khóc theo kiểu ông giáo nói giỏi nhưng nhận phong b́ cũng giỏi ở ví dụ trên đây.

Cuối năm nói những chuyện bi quan như thế này có thể sẽ làm mất vui, nhưng nếu tỏ ra lạc quan th́ lại không trung thực. Vả lại lạc quan cũng chẳng giúp cho thực tại tốt đẹp hơn. Năm tới là năm rồng, có khả năng cho chúng ta cất cánh không ? Có lẽ chẳng có vận may nào ngoại trừ những cố gắng thay đổi được mỗi người thực hiện một cách có ư thức và ủng hộ ư thức của những người khác.

Nguyễn Thị Từ Huy



[1] Hai khái niệm đạo đức của Kant : mệnh lệnh nhất quyết và mệnh lệnh giả thuyết.