Phan Huy Đường

 

Trạm này sẽ thêm bài từng tháng

Cứ thoải mái xem

Ce site sera mis à jour

une fois par mois

Alors coulez-là douce

This web site will be updated

every month

So cool ! cool !!!

 

2017/05 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường : Lang thang chữ nghĩa

Thành công - thất bại

 

2017/04 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường : Lang thang chữ nghĩa

Donald Trump, hiện tượng không mới nhưng…

Được làm bạn

Et Fillon sauva la France de la banqueroute, Continuons de rigoler

Làm oép với bạn

Nguyễn Quang Thân, nhà văn trung thực với chữ nghĩa của ḿnh

Nứng xuân

Thấy "trước"

 

2017/03 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường : Lang thang chữ nghĩa

Macron, ứng cử viên lư tưởng - Một thời đại chính trị đang hấp hối

Mỹ : nền văn minh tư-sản và ư thức hệ tư-bản

Ngôi thứ ba

Ta

Trump và tư-bản tài chính

Ức hiếp cuối cùng

Xấu hổ

Une étoile (gastronomique) est née

 

2017/02 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường : Lang thang chữ nghĩa

Nước Mỹ trước khi Donald Trump lên ngôi : báo hiệu khủng hoảng toàn diện

Muslim ban và chủ nghĩa tư-bản ở Mỹ

Tư duy tự do - 02

 

2017/01 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường : Lang thang chữ nghĩa

Ngu và dại

Gần đất xa trời

L'horizon indépassable de notre temps

Ngôn ngữ ở ta, ngôn ngữ ở đời

Trumperie

 

2016/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Văn chương - chữ nghĩa

Dọn rác oép, gặp lại chính minh -1

Dọn rác oép, gặp lại chính minh -2

Nhơng nhẽo

Tương lai PhuLangXa hôm nay

 

2016/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chủ nghĩa và nghệ thuật

Điều ta không hiểu được

Distances

Đọc thơ t́nh

Hiểu ḿnh để hiểu tha nhân

Hoàng hôn của cuộc sống

Hoàn hảo

Intelligence

Mẹ ơi, con vẫn làm người

Nếu ta chân t́nh dịch bạn

Nhá và nuốt

 

2016/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Khi dịch thơ thành thơ

François Hollande, Le Grand Fossoyeur

Một niềm an ủi.  Une consolation.

Khi Nobel xếp hạng đại học

Sống chết, trường tồn hữu danh và vô danh

 

2016/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Buồn

Cháu hơn ông

Chết nhưng bất diệt

Nghệ thuật điện ảnh và nghệ thuật ngôn từ

Thương nhớ Verlaine

Học sách

 

2016/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cá tính của một con người

Hạnh phúc vĩnh cửu

Nói được

Phải học làm người cái đă

 

2016/07 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

"Bng Lai tiên cnh" ca cơi nhân sinh

 

2016/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chi tiết, toàn cục, tác phẩm nghệ thuật

Hành-văn

Iris ư thức ḿnh sẽ chết

Một câu văn hay trong một tiểu thuyết dở

Truyện chưởng Tàu, Descartes và Freud

Thương con, thương cháu

 

2016/05 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Con người ư thức hệ ở ta

Kính tế chính trị đời nay, một thí dụ

Một ngày nào đó, Niết Bàn

Nhịn nhục

Nỗi nhục lớn nhất ở đời

Thanh thiếu niên và luật lao động ở PhuLăngXa

Yêu và chết

Thuyết Đường, một câu văn hay, tác giả Vô Danh

 

2016/04 : New, Nouveau, Mới

My bui nói chuyn trên đài phát thanh

RFI : tiếng Vit

France Culture, France Inter : tiếng Pháp

Lang thang chữ nghĩa

Đéo

Làm, biết, hiểu và hành-văn

T́m hiểu bố mẹ

 

2016/03 : New, Nouveau, Mới

Nhạc ở tôi

Jean Ferrat : Je vous aime

Jacques Brel : Aldonza

Brassens : Chanson pour l'auvergnat

Beethoven : Sonate au clair de lune

Lang thang chữ nghĩa

Lịch sử và văn chương

Sạch sẽ

Thời gian là tiền

 

2016/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Rồi th́…

Hành văn – 6

Certitude et incertitude

Cha con

Một lời phát biểu hay của bà Anne Hidalgo

Phải chi ta là nhà thơ

Thơ-2

Thống kê và đời ta

Triết lư và văn chương

 

2016/01 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Đọc Hán Sở Tranh Hùng

Đọc Tầm Tần Kư – 2

Gặp gỡ, sáng tác, tiêu diệt

Kinh tế thị trường định hướng…

Tiểu thuyết hay và tác phẩm nghệ thuật

 

2015/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Đọc Tâm Tần Kư của Huỳnh Dị

Trần Đức Thảo et La philosophie de Staline

Hậu duệ

Misère de la philosophie

Néfertiti trong ta

Phi văn hoá

Thời gian người

Uưnh nhau

Vô hạn - giới hạn

 

2015/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Không hiểu được

Khổng Minh, một nghệ thuật tạo dựng nhân-vật trong tiểu thuyết

Mơ mộng

Thày giỏi

T́nh cảm

 

2015/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Đến khi

Đường

Hai h́nh thái ngu dốt

Sống phải làm ǵ ?

 

2015/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Để thấy điều mới

Hiểu ḿnh đang viết ǵ

Nợ em

Sinh vật có tư duy

T́nh cảm, kiến thức, lư trí, t́nh người

Viết v́ ai ?

 

2015/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Tư duy h́nh thức và tư duy biện chứng trong lĩnh vực kinh tế học

Kinh tế học PhuLăngXa cười ra nước mắt

Bạn hỏi ta

 

2015/07 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Em

Hiện tại sống

Individu

Không và Có

Một bông hoa đẹp và dâm

Một bước trưởng thành

Mỹ nhân

Nghệ thuật

Thơ

Thử thách của tuổi già

T́nh yêu và lư trí

Trả nợ đời

Tuổi chết

 

2015/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Phải chi đời người ai cũng thế

Chữ nghĩa – 1

Chữ nghĩa – 2

Đầu óc nô lệ

Đ̣i hỏi

Dọn bàn ăn

Khi ta quá tin chính ḿnh

Kiên nhẫn

Kỹ thuật và nghệ thuật

Kỹ thuật viết văn và hành-văn

Mồ côi

Ngắm hoa – 1

Ngắm hoa – 2

Tin vào Ḿnh

T́nh bạn

Un mot, deux mondes

 

2015/05 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Con đường nghệ thuật

Học cháu

Hời hợt

Khi một nền văn minh bước vào đà suy vong

Nguồn gốc của khả năng sáng tác

Sống một ḿnh

Suy luận biện chứng và suy luận không biện chứng

Tuổi thơ

 

2015/04 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Công trạng và giới hạn của Thomas Piketty

Già và chết

Gị heo

Hội hoạ ở ta – Nhớ Lê Bá Đảng

Khoa-học, Dân-chủ, Pháp-quyền và Nhân-văn

Một người bạn vong niên

Nếu

Quả thực đoan trang

Question de mot

Aimer Hanah Arendt – Yêu Hannah Arendt

Tư-duy, hành-động, nghiệm-sinh

 

2015/03 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Au seuil de la mort - Trước cơi chết

Hai chiều kích của chiến tranh

Hy Lạp trong ḷng ta

Khi ta đối diện với cái chết

Lư tưởng

Buồn

Thông minh và ngây thơ

Văn chương và tuyên truyền

 

2015/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cười chính ḿnh và cười tha-nhân

Đại - Tiểu Quốc

Giấy - Lửa

Một lời khước từ

Một lời nói hay

Ngôn ngữ thông-tin và ngôn ngữ văn-chương

Vượt sinh tử

Yêu và biết yêu

 

2015/01 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Giải thích

Hành-văn

Kiến thức – Lư trí – Nhân t́nh

Cưỡng ép nghệ thuật

Số 0 ở ta

Tâm huyết

Yêu bạn

Le rêve réalisé de M. Thomas Piketty

 

2014/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Dịch cho thật hay

Lệ thuộc và lệ thuộc

Mệt mỏi

Nợ đời

Nỗi đau ở đời

 

2014/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Nghe nhạc

Nhanh và chậm

Nh́n và nghe Iris cười

 

2014/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bàn dân Ziao Chỉ đi về đâu ?

Một ư thấm thía của Kỳ Vân

Nợ nần

Sợ chính ḿnh

 

2014/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Capitaine d'entreprise

Khốn nạn của rượu

Song song truyện

Thống kê

Thư pháp, bút pháp

Ư thức hệ

 

2014/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chết - 05

Đà Linh, con người dám nghĩ, dám làm, và biết làm thành công

Một bài thơ nhớ đời

Một thế giới bệnh hoạn

Nước mắt trẻ con

Vay mượn

Hoàng Sa, Trường Sa

 

2014/07 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Khi kề miệng lỗ

Lư trí và nghệ thuật

"Ta là tha nhân"

Thế nào đi nữa

Tính toán ở đời trong lĩnh vực nghệ thuật

 

2014/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ăn xin

Chết - 04

Gốc của con người

Khiếp nhất

Ngôn ngữ viết

Yêu và hiểu

Nhập nhằng thơ

Thế nào cũng sẽ có ngày có người

Một hành tŕnh bất tận

T́nh chật hẹp

 

2014/05 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cá tính và văn hoá

Hai mẫu người nghệ sĩ

Học

"Lư luận" biện chứng / h́nh thức

Một vấn đề

T́nh bạn - 02

Trăm năm cô đơn

 

2014/04 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ba ngôn ngữ

Chu du thiên hạ

Có những nỗi đau

Cứ thư thả

Để lại cho em

Dialectique - Đối thoại

Em ơi, Hà Nội phố

Làm người

Nỗi đau tuyệt đối

Sống - chết

Ta nh́n em

Tương tác qua điện thoại

Xét cho cùng

Tấm ḷng – tư duy

 

2014/03 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ăn mày văn chương

Đêm xuân, lúc người tàn

Đọc sách

Khác biệt

Khi ta đă chết

Một mùa đông Paris

Nghề-Nghiệp

Rằng buộc

Thế giới Internet

Tinh thần, thể xác

Làm người nghệ thuật

Văn phong là…

Nỗi cô đơn của nhà văn

Xem tranh Văn Dương Thành

 

Chúc mừng năm mới – Bonne nouvelle année – Happy new year

2014/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bất lực

Đểu

Mắt trẻ con

Ngôn ngữ cụ thể

Niềm tin

Nỗi nhục làm người PhuLăngXa

Quá khích

Roland Barthes, một nhận định thú vị

 

Chúc mừng năm mới – Bonne nouvelle année – Happy new year

2014/01 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ánh sáng đêm

Câu ngắn câu dài

Cây đàn xưa, thời đại nay và con người tương lai

Công b́nh và sợ hăi

Đời nhạt quá

Đốt thời gian

Hành động – 8

Học, hành, sống, sáng tạo

Không

Kỹ thuật và nghệ thuật

Marx đă lỗi thời

Mỗi đời người

Một kiếp người

Quư trọng tha nhân

Sự thật

Thời gian văn hoá

Thương nhau từ xa

T́nh người-02

Tư-duy tự-do – 01

Tuổi tinh thần

Viết đậm, viết dâm

Vô ngôn

 

2013/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bao nhiêu năm rồi

Hành động-7

Ca sĩ

Đọc sách-01

Đọc lại Le Petit Prince

Bạn đọc

Cuối cùng

Đáng lẽ

"Học" hành-văn

Không hiểu

Lang thang với

Một câu văn thấm thía

Người nghệ sĩ

Nhại, nên người, làm người

Nhà văn và tác giả

Ở đời đâu chỉ có…

Phải chăng ?

Thấy ḿnh, hiểu ngưới

Thấy, tin, yêu, làm bạn

T́nh ca – t́nh ta

Tri kỷ ?

Yêu ghét

 

2013/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hai nhân tài Vit Nam thế k 20

Thương và hiểu

Viện Khổng Tử ở Ziao Chỉ Quận

 

2013/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bốc đồng

Chết đi

Chết từ tuổi 20

Dây thép gai ở ta

Điều khốn nạn nhất ở đời

Đọc sách

Khi nghệ thuật, văn chương đi vào đời

Làm đàn ông

Ờ chết

Sáng tạo chính ḿnh ở đời

Thà ăn ngon và rẻ

Thời giờ t́m hiểu người khác

 

2013/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hiu nhau

Ta là ǵ ? Là ai ?

Hiện tại

Camus ở ta

Cái tôi đáng tởm

Những ngơ vào đời

Bán thân, bán ḿnh

Một chiều đọc "sách" lư thú [1]

Màu sắc

Đọc chưởng "hậu hiện đại"

Nói chuyện với nhau

Hành-động và nghệ-thuật

May mắn lớn nhất

Chữ và ḿnh

Lại chủ nghĩa Mác-Lenin Ziao Chỉ

Hận thù, t́nh người và chính trị

 

2013/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Nhng con ca người như ta

Đả đảo bóc lt  !

Ngh thut

Vay - Tr

Générosité

Hành-động

Đi xa

Sng vi thi đại

 

2013/07 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Âm nhc và ngôn ng

Chết

Gặp người

Tâm trạng kẻ phi nghệ thuật

Lạy

L'Ère du cynisme

Người hành-động

Nghệ thuật sống và nghệ thuật chết

Những mảnh truyền thuyết

Nghĩ và yêu xuyên qua hai ngôn ngữ

Phải chi ta sớm biết

Thời gian t́nh

Trực giác

Vẫn ở đời

Ngh sĩ

Ngh thut viết ph đề

 

2013/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cảm tính và văn chương

Người về soi bóng ḿnh

Nhân-giới ảo, thế giới thực và ngôn từ

Nhẫn nhục

Sống như người

Thời gian con én đưa thoi

Thời gian nghệ-thuật và thời gian hành-động

Tiên sư ngôn ngữ

Truyện cổ tích

 

2013/05 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cực Đoan

Lăng thinh

Một chuyện lâu dài trong một đời ngắn ngủi

Một kiểu uống rượu đỏ PhuLangXa

Nét mặt người nghệ sĩ

Phúc đức

Từ vô ngôn về vô ngôn

Hư hỏng mất rồi

 

2013/04 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cm bút

Trí thức, tri thức, trí tuệ

Thời gian sống

Thái độ văn chương, nghệ thuật, làm người bằng chữ nghĩa

Nhân giới mênh mông bất tận ?

Máu thịt

Huyền thoại và ta

Thèm được đọc

 

2013/03 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Đọc Bên thng cuc

Điện ảnh và văn chương

Giới thiệu

Kỹ thuật và văn chương

Phạm Duy ở ta

Sống vặt

Thói quen

Tự do

Tương lai

Yêu giới hạn

 

2013/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Aimer − Yêu

Dịch tính từ là chuyện hăo

Đời phẳng lặng

Một câu văn thú vị

Không thể có được

Nhân quyền

Ư nghĩa của một dấu phẩy

Tư duy và hành động

 

2013/01 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hết ri

Liên miên khng hong và bế tc tư tưởng

Lại quốc-hữu – tư-hữu, một vai tṛ đặc thù của Nhà-nước Tư-bản

Thị-trường

Lại quốc-hữu – tư-hữu, một vai tṛ đặc thù của Nhà-nước Tư-bản

Thị-trường

Quyền lực chính trị

Thông lệ

Bệnh phổ biến nhất ở đời ?

T́nh yêu và hành-động

T́nh ư

Chết là hết

Écrire

Khoa học và huyền thoại

Nh́n về đâu ?

Sợ người, sợ ta, sợ ḿnh

Suy luận biện chứng – 1

 

 

2012/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ch nghĩa - 3

Mẹ - 2

Lang thang Bratislava

Một buổi nghe nhạc thi vị 

Cầm bút

 

2012/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Công tŕnh sư tin hc

Đồ cổ ở đời

Khái niệm, nhạc và giọng người

Kiến thức và trí tuệ

Những bước đường người

Tiếng Pháp

Parler ou dire

S'incorporer une langue

Lôgic ca quyên lc tuyt đối vô trách nhim

 

2012/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Tập IV

Xét cho cùng

Nơi nhú mầm thời gian người

Hiu nhm 2

An tâm

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hiểu nhau – 2

Hiểu nhau – 3

Thời gian nghe nhạc

Nghệ thuật cụ thể

Quên và nhớ

Sờ mó

Thèm

Thời gian x

Thống nhất ư nghĩa của ngôn từ

Triết và ngôn tứ

Vấn đề

 

2012/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chữ nghĩa, phim ảnh và âm thanh

Kỹ thuật và nghệ thuật

Mất và c̣n

Ngă già

Nghê thuật tŕnh diễn

Ràng buộc

Thời gian của văn hoá

Xé ḷng xé giấy

Thời gian và nước mắt

 

2012/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bạc t́nh

Trung t́nh

Tri kỷ -- 1

Tri kỷ – 2

Chiếm hữu, chinh phục và lệ thuộc

Để hết sợ hăi

Hành văn

Ống khoá thời gian

 

2012/07 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Cây và cây

Ăn mày và ăn mày

Đau

Như mọi cơn vui được ở đời

Làm bạn – 4

Quan tâm tới người khác

Thân phận làm người hôm nay

 

2012/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Em là ai ?

Hiểu nhau hăo

Mâu thuẫn và thời gian

Một không gian riêng thoi thóp

Sự thật và thành kiến

Thà chết bất lực

Thời gian là quái ǵ thế ?

T́nh cảm, đạo đức, khoa học

 

2012/05 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Bất lực của kẻ chỉ có quyền lực

Làm bạn –3

Kiêu ?

Khủng hoảng văn minh ở Pháp

Gặp gỡ người thực trên oép ảo ?

Khi Đảng và Nhà nước thắt họng triết gia

Con người thực và con người ảo

Bi hài kịch chữ nghĩa

Suy luận hăo th́ tranh luận hăo, bầu hăo và… lănh đủ

Thẹn thùng

Tinh thần có tuổi hay không có tuổi

Tranh luận với thế giới

Trồng cây, trồng người, giết người

Trước khi nhân loại tiêu vong

Tuổi già hạt lệ như sương ?

 

 

2012/04 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Ở đây sương khói mờ nhân ảnh

Lúc đời tàn

Lúc đời tàn

Nỗi đau "hậu hiện đại" của thằng đàn ông

Sống cho ra người

Yêu hay cuồng tín

Nỗi kinh hoàng

Khi kinh tế gia đánh mướn

Đọc chưởng, đọc thơ

Kỳ quặc

Một mâu thuẫn không thể lờ được

Chữa bệnh tật xă hội bằng dầu cù là

 

2012/03 : New, Nouveau, Mới

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Thơ là ǵ ?

Karl Marx, nhà thơ

Ngôn ngữ đầu nguồn ở Karl Marx

Rẻ như bèo danh vọng hăo

Dịch triết và dịch văn, một lời mừng bạn

 

2012/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Đêm đón Rồng giữa ban ngày Tây U

Làm người hạnh phúc

Luật tự nhiên và luật người

Ngôn ngữ, hận thù, gian dối

Hữu hạn và vô tận

Quên và nhớ

Chúc nhau

Đầu năm uống rượu

Khi hạ bút

Năm tàn, người chưa tàn

Niềm tin và niềm tin

Ở đời, thích nhất là khen

Yêu là loại bỏ ?

Yêu một tiếng người

Yêu văn chương

 

2012/01 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Yêu tác phẩm

Yêu Paris

Văn nô

Văn hoá là cái quái ǵ ?

L' Unité du monde

Règle de conformité des temps en français

Ngôn ngữ, kiến thức và "hiểu"

Một bộ mặt của môn kinh tế chính trị học

Món nợ đời

Lư tưởng, lư trí và quyền lực

Đọc lại chính ḿnh

Có thực mới vực được đạo

Biết người

Cho, nhận, nhớ và quên

Kinh tế chính trị học, một khái niệm cũ kỹ đột ngột hiện đại ?

Một người đàn bà đáng yêu ?

 

2011/12 : New, Nouveau, Mới

Tự xuất bản : Lang thang chữ nghĩa – 3

Lang thang chữ nghĩa

Yêu nhà văn

Của chung, của riêng

Hành-văn – 3

H́nh ảnh thoái hoá của một ư tưởng khoa học trong đầu quan lại  Ziao Chỉ

Không chịu "chết"

Làm bạn – 2

Ḷng tin cậy của nàng tiên thị trường

Ngày ngày đọc báo

Sợ sống

Thói quen ở dời

Chữ nghĩa và con người

Tư tưởng và ngôn ngữ

Ngôn ngữ, ta và người đời

Đối thoại

Độc thoại

Kiến thức và tư tưởng

Đọc De la démocratie en Amérique, Alexis de Tocqueville

Viết tiếng Việt

Tự tin

Thời gian người trong tiểu thuyết

 

2011/11 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Điều đáng sợ nhất

Chi phối

Chưởng hiện đại và ư thức hệ kinh viện

Cô đơn mở đường

L'avenir de la démocratie au temps du capitalisme triomphant

Sửa văn

Thời điểm

T́nh người

Lời đồn

Yêu và hiểu

 

 

2011/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Phong cách của một triết gia chân chính

Đọc meo kể cũng zui zui

Khoa học khách quan

Bệnh khoa học khách quan kinh viện

Chủ quan, khách quan – 1

Óc năo của ta và ta

Nhanh hơn ánh sáng ?

Một hành tinh cho con người cư ngụ

Công hữu, tư hữu

Người Huế ?

Phải

T́nh người

Yêu – 2

 

2011/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chán lắm

Yêu

Sợ hăi

Đọc Biên hoang truyền thuyết của Huỳnh Dị

Une langue, deux langages

Đấu tranh giai cấp

Khi ta chỉ c̣n…

Kinh tế đi trước, chính trị theo đuôi, lư thuyết tắt giọng

El Desdichado

Au soir de la vie

Lừa người

Biết người qua âm thanh

Anh sáng, bóng tối và bóng ta

Đời người

Ham zui chơi

 

2011/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

"Thượng đế không đánh cá"

Biết, mê, ám ảnh

Chính trị

Có những lúc

Dại khôn

Hành-động – 4

Hành động – 5

Khẩn trương tà tà

Lè nhè

Miễn cưỡng

Rồi th́

Tâm của người nghệ sĩ

Tên đường thú vị

Truyền thống

Tư duy

 

2011/07 : New, Nouveau, Mới

Một hành tŕnh tư duy : Khi mất tư cách mà không mất tư cách

Lang thang chữ nghĩa

Khoa học bếp núc

Nửa nạc nửa mỡ

Nhân văn

Ngôn ngữ sống

Ngôn ngữ – 1

Nấu ǵ cho ai ?

Một lời tạm biệt ư nghĩa

Một loại tỷ phú Mỹ

Khi biết Ta bất Lực

Kẻ thảo dă

Hè hè Đắc địa

Hạnh phúc

Hai thái độ suy luận

Dịch thơ

Đạo văn

An ủi ?

Ư thức và hành động

Yêu – 1

Triết lư và Khoa học

Toán và vật lư

Thư t́nh

Thảo luận –01

Đây

Khủng hoảng tư tưởng ở Tây U

 

 

2011/06 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hú. Gọi hồn

Làm đàn bà

Nghệ thuật bằng ngôn từ

Bất cần

Cả tin

Đam mê nghệ thuật

Conan le Barbare

E thẹn, sợ sệt

Khi ta buồn

Là bạn và làm bạn

Nghệ thuật làm người

Thành kiến

Thần tượng

Thời tiết và con người

T́nh nghĩa

Văn bản nào là gốc ?

Ve vuốt

Xiềng xích

 

2011/05 : New, Nouveau, Mới

Radio France Internationale : Un amour métèque, Một mối t́nh ngụ cư

Lang thang chữ nghĩa

Dùng tiếng Pháp để làm người Việt

Khi Einstein đọc Descartes và Kant

Thương nhớ Kant

Một ư hay của Nguyễn Hồng Nhung

Điều khó nhất ở đời ?

Dũng cảm sống

Hành-động – 3

Hành-văn

Khi lănh đạo vô đạo

Lại "kinh tế chính trị" học

Làm người – 2

Làm thơ

Một di sản chớ nỡ quên

Tặng sách

Quá khứ – tương lai

 

2011/04 : New, Nouveau, Mới

Radio France Internationale : Thiên sứ, Phạm Thị Hoài

Lang thang chữ nghĩa

Khi "khoa học" là tai hoạ ở con người đối với con người

Một dân tộc biết tự trọng

Một dân tộc biết tự trọng

Ư thức hệ – 3

Xứ sở của Descartes hôm nay

Biên tập

Cách mạng là ǵ ?

Cả một giai điệu trong một từ thôi

Căm thù nghệ thuật

Đạo và đạo

Derrière – Đằng sau

Điều chán nhất

Gốc rễ của con người, chính là con người

Hai mặt quái gở của t́nh yêu

Hành-văn

Khát

Làm chính trị

Ngồi bô kể truyện và hành văn

Những "sai lầm" chính trị của Sartre

Quản lư Nhà nước như quản lư một hăng tư bản

Ta

Triết, thầy và ta

Usure – Hao ṃn

Văn hoá

Văn ẩn dụ

Lại Ziao Chỉ

 

2011/03 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Chiếm hữu

Chi phối và tri phối

Dấm dớ

Dịch và tán phét về thơ Prévert (PHĐ, MN, Hàn Thuỷ, Nguyễn Hồng Nhung)

Extrémismes

Hạnh phúc

Khi ngôn ngữ chính trị Tây Âu chân t́nh

Khi ta chẳng c̣n…

Một ư tưởng sắp "duy vật biện chứng"

Nghệ thuật đả phá hàng rào

Những con đẻ của chủ nghĩa tư bản – 1

Sung sướng

Thầy và bạn

Thoắt nghĩ, thoắt quên

Thời đại cách mạng bất khả thi

Thơ và ta

Tương lai và hiện thưc

 

2011/02 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hoàng Ngọc Hiến, một đời lương thiện

Prévert ở ta

Dù sao ta vẫn là người Việt

Khi Trung Quốc "mua" Châu Âu

Khi Trung Quốc du nhập chủ nghĩa tư bản

Hậu Cộng Sản Tối Tăm Thần Linh Chưởng – 2

Một giấc mơ hăo – 3 ?

Một ước mơ không hăo (đọc Hồi kư của Trần Văn Giàu)

Lư tưởng, khoa học và niềm tin (đọc Hồi kư của Trần Văn Giàu)

Một lời mắng khéo, đáng đời

Một cây sậy hăo

Đọc Nhật Nguyệt Dấu Yêu, thơ của Phạm Thị Anh Nga

Lại gió thổi mây bay

Tư bản tài chính theo cách hiểu của Lenine

Yêu nước thương ṇi Ziao Chỉ ở thời đại oép

 

2011/01 : New, Nouveau, Mới

Thơ người dị ứng với thơ

Trách trách

Gió thổi mây bay

Lang thang chữ nghĩa

Survie ?

Một cuộc tranh luận hăo

Giai cấp của tương lai ?

Nhân phẩm của ḿnh và của người đời

Buồn làm chi ?

Đối thoại trong tiểu thuyết

Hành động bằng chữ nghĩa

Làm chi ?

Suy bụng ta ra bụng người

T́nh yêu già

Vượt

 

 

2010/12 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Thương nhau

Một con vịt giời đáng yêu

Triết học – Khoa học

Phương pháp quản lư tư bản ?

Cái Đẹp trong sự hoàn thành những quá tŕnh nghiệm sinh

Kiên tŕ

Khi cái khéo đéo cái khôn

Chết – 3

Dịch văn phong

Kể ra

Làm oép

Nghệ thuật cho

Nhân quyền ơi nhân quyền !

Tây Con, Việt Con

Tương lai hồn nhiên

 

2010/11 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép : Lang thang chữ nghĩa II

Lang thang chữ nghĩa

Yêu–Chết, 2

Trực diện

Chữ nghĩa

Để sổ lồng ?

Hoa

Khi ta sai

Khuyên người khác

Làm người Ziao Chỉ trong thời đại "toàn cầu hoá"

Lang thang chữ nghĩa, nghĩ cho cùng

Nghệ thuật cho

Ngứa

"Nobel" kinh tế học 2010

Sống cho ra người

Triết gia PhuLăngXa xưa và nay

T́nh người như cái khố

"Tây tính", "Việt tính"

 

2010/10 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Liều thuốc độc nhất, độc thật

Từ, Ư, T́nh

Chiến tranh, hoà b́nh, thắng và thua

Cuối cùng cho một nền văn minh ?

Tuư lúy

Văn hoá Đông – Tây trọng dụng nhân tài

Xin – 1

Hành-động – 2

Nghe Hồng Anh hát Trịnh Công Sơn

Yêu – Chết – 1

Giáo dục

Ôi, chữ nghĩa

Tư duy và sống

Văn hoá chưởng

Nghệ thuật phải có nội dung

Chấn hưng giáo dục

Văn hoá ĐỔ LỖI

 

 

2010/09 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Mề đai Fields 2010

Làm học tṛ trong lĩnh vực nhân văn

Dịch văn - 2

Chuyện tếu thực dân

Dịch văn

Đời sống hàng ngày ở Ziao Chỉ quận

Football khai sáng

Khi công an văn hoá

T́nh bạn văn chương quái đản

Vụ việc đại học Phan Châu Trinh

Yêu và yêu

 

 

 

2010/08 : New, Nouveau, Mới

Lang thang chữ nghĩa

Hành-động – 1

T́nh ư, kư tự, ngôn từ, ngữ pháp

Tâm và tài

Những lời cuồn nhiệt ngây thơ

Fatum

Ba cột trụ của xả hội

Con người sinh ra để làm ǵ ?

Sắc sắc không không

Về đâu ?

Một nghiệm sinh dịch triết

Không thể ngu dân măi măi được

Khi định mệnh toàn thắng

 

 

2010/07 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép : Một hành tŕnh tư duy – II

 

Một hành tŕnh tư duy

Hậu Cộng Sản Tối Tăm Thần Linh Chưởng (đọc Mao Trạch Đông ngàn năm công tội)

Lang thang chữ nghĩa

Vẻ đẹp thầm kín của chị "kinh tế thị trường toàn cầu hoá"

Sao cứ phải lùi mới…

Khi ta c̣n khả năng mất

Tin và thờ

Hậu Cộng Sản Tối Tăm Thần Linh Chưởng (đọc Mao Trạch Đông ngàn năm công tội)

Một nỗi bâng khuâng

Một ư phê phán văn hoá truyền thống của Trung Quốc

Khoa học mông lung về sự sống ?

Như thể ta sống măi

Paris trong ḷng ta

Nhạy cảm

Một niềm tin vô vọng

Le Seigneur des Anneaux, thượng đế khốn nạn của đời nay

 

 

2010/06 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép : Một hành tŕnh tư duy – I

 

Au fil des jours, au fil des œuvres

Au large de la terre promise, Nguyễn Quang Thân, roman

Retour à la jungle

Un certain visage de la Francophonie

Thơ người dị ứng với thơ

Cho tới ngày

Ba chai

Làm ǵ đi nữa

Tận t́nh chữ nghĩa

Giă từ thơ ?

Ta chẳng c̣n ǵ trừ

Kéo dài

Ăn mày - 1

Khi ta buông tay

Hết

Khi ta mê chính ḿnh

Ôi, ta chỉ thèm

Lang thang chữ nghĩa

Truyền thống

Có ǵ đáng sợ hơn văn phải đạo ?

Tin đồn

Những kẻ giống nhau tụ lại với nhau

V́ sao thơ ?

Cảm ơn bạn

Mơ và tỉnh

Văn chương và kỹ thuật viết

Khi đă liều viết

Xin

Hứng viết văn

Những từ ngữ nhiễm độc

Kiêu ngạo - 2

 

 

 

2010/05 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Phan Huy Đường : Tư-duy tự-do

 

Tư duy tự do : Để không chấm hết

Lang thang chữ nghĩa

Mộ tổ

Yêu – Chết

Thương con

Kiến thức và…

Sợ "toàn cầu hoá"

Khoa học ơi là khoa học, nhân văn ơi là nhân văn !

Người tử tế

PHĐ duy vật chủ nghĩa ?

Ămvc để làm ǵ ?

Phàm tục

Có những lúc

Lư tưởng

Chủ nghĩa lư lịch

Món nợ sự thật

 

 

2010/04 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Lang thang chữ nghĩa

Tư duy tự do : 12. Văn-chương, máu thịt của ngôn-từ

Lang thang chữ nghĩa

Khôn ngoan vặt

Hiểu hăo

Văn chương Ziao Chỉ được dịch ra nước ngoài

Tuổi già hạt lệ như sương

Vững tâm

Để hiểu một ng̣i bút

Tưởng tượng

Chết-2

Mèo trắng, mèo đen, mèo rừng, mèo mả

Ư thức hệ

Giấc mơ lớn nhất của ta

Nỗi buồn tư duy

Lady Chatterlay thế kỷ 21

T́nh, rất khó

Hiện tại, quá khứ, tương lai

Chủ nghĩa cộng sản Ziao Chỉ

 

 

2010/03 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép : Một mối t́nh ngụ cư

 

Tư duy tự do : 11. Nghệ-thuật, bập bẹ làm-người

Au fil des jours, au file des oeuvres : Traduire, un art de faire l'humain

Lang thang chữ nghĩa

Triết lư, để làm ǵ ?

Nghe  Lee Kirby hát Diễm xưa 

Hôm nay, cầm bút ?

Khi ta đă già

Bùn tinh khiết

Khen chê

Khoa học và văn chương

Một quê hương, một mối t́nh

Số phận của tác phẩm văn chương

Cô đơn viết

Tự xuất bản

Đạo văn

Giới hạn

Nghe và đọc

Vẻ đẹp của Đắc Kỷ

La Thông tảo Bắc

Một cảm giác kỳ dị

 

 

2010/02 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Thơ người dị ứng với thơ

Tư duy tự do : 10. Chính-trị, nghệ-thuật làm-người

Lang thang chữ nghĩa

Đánh mất chính ḿnh

Bố thí

Khi ta chưa hiểu

Sự im lặng của người khác

Một nỗi buồn

Thời gian sống với nhau

Mệt mỏi

Thật ảo

Cái chết bắt đầu ở đây chăng  ?

Kỹ thuật và con người

Chuẩn bị một thuyết tŕnh

Khi đă lỡ thương

Hành đông và lệ thuộc

 

 

2010/01 : New, Nouveau, Mới

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Vẫy gọi nhau làm người

 

Tư duy tự do : 9. Thị-trường, phương-tŕnh-hoá con người

Thơ người dị ứng với thơ

Quánh đọng

Có những lúc

Lang thang chữ nghĩa

Toạc móng heo

La fin d'une époque

Dịch tự tử tại nơi hành nghề ở Pháp

Chủ nghĩa Marx Ziao Chỉ hoá

Làm nhà văn Ziao Chỉ như thế nào đây ?

Xă giao

H́nh thức và nội dung – 2

Văn chương và giai điệu của ngôn ngữ

Viết chính ḿnh – 2

Anh em ta là ai ?

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Au fil des jours, au fil des œuvres

 

Lang thang chữ nghĩa

Im lặng

Kỷ niệm và vàng

Khi bạn chết

Nhục cảm và văn chương

Thái độ với kiến thức

Đành vậy ?

T́nh yêu, t́nh bạn

Kiến nghị của một thằng điên với một dân tộc khùng

Làm thanh niên Việt Nam hôm nay

Adam Smith và chủ nghĩa tư bản

Tâm T́nh Trí

Quá khứ và tương lai

Yêu và chết, Ở xứ sở giống em

Tư duy tự do : 8. « Khoa-học » nhân-văn, con người xẻ thành linh kiện

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/11

 

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Aimer – Mourir, Yêu – Chết

Les spectres de M. Derrida

Lang thang chữ nghĩa

H́nh thức và nội dung

Thất bại

Khôn ngoan

Thơ, ư, t́nh

Nghiên cứu

Sáng tạo

Ḷng người

Buồn

Yên thân

Khi trưng cầu dân ư chửi khoa học kinh tế

Darwin, từ tư duy h́nh thức tới tư duy biện chứng

Chết

Đọc cổ nhân

Nh́n người chạnh nghĩ tới ta

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/10

 

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Phan Huy Đường : Aimer – Mourir, Yêu – Chết

Lang thang chữ nghĩa

Chiếm hữu và yêu

Hận Darwin

Hành động đi trước tư duy

Khi ta lao động kiếm ăn… chỉ để sống

Lập ngôn

Niềm tin duy nhất

Nụ cười Quốc hữu – Tư hữu

Dầu cù là toàn cầu hoá

T́nh yêu và t́nh bạn

Viết chính ḿnh

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/09

 

Chợ trời ămvc "tự-xuất-bản" trên oép

Phan Huy Đường : Aimer – Mourir, Yêu – Chết

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Nhớ bố

Giấc mơ cuối cùng của nhà văn ?

Tiếng Việt của ai ?

Robot PhulăngXa

Khinh

Khinh ḿnh và yêu người

Kiêu ngạo

Một tấm gương muôn mặt

Lại Karl Marx !

Lệ thuộc tư duy

Ngôn bất chính

Dị đoan

Đọc văn và dịch văn

Đi Chùa

 

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/08

 

ĐẶC BIỆT : mua tác phẩm của Phan Huy Đường trên oép ! ! !

Lang thang chữ nghĩa

T́nh yêu

Thu lùa hè

May

Làm người

Đành vậy

Làm tổng thống Mỹ da đen

Già rồi

Trung thực

Thảo luận

Như ai

May mắn

Hiểu nhau

Thảo luận với anh Đoàn Tiểu Long về kinh tế học mácxít

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/07

 

ĐẶC BIỆT : mua tác phẩm của Phan Huy Đường trên oép ! ! !

 

Lang thang chữ nghĩa

Tư truyện của Barack Obama

Xin lỗi

T́m

Subprimes

Con người tự nhiên

Giá trị sử dụng của hàng hoá… Đối thoại về một khái niệm lôi thôi

Tinh thần long trọng hoá

Mao hương

Chính thống

Bạc bẽo

Thế giới thực và…

Làm bạn

Yêu Marx

Giao thời

Tri thức và văn hoá

Căm thù

Cộng sản và tôn giáo

Cho ăn để được nhảy

Bi kịch hôm nay

Bế tắc

Buồn đời, buồn ḿnh

B́nh đẳng và khác biệt

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/06

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Ngày ngày lang thang chữ nghĩa

Kiến nghị làm người

Quá khứ của dân tộc, quá khứ của ta và ta

Chẳng có ǵ cả

Kiểm duyệt tuyệt đối

Kiếp sau

Một nơi đáng chết

Ngôn ngữ đời thực và nghệ thuật bằng ngôn ngữ

Quán tính của ngôn ngữ

Chữ nghĩa

Cội nguồn

Một loại nhà văn

Ngôn ngữ của tiềm thức

Quy luật xă hội ?

Sợ

Hành động bằng văn chương

Hiểu

Sự thật và t́nh yêu

Ừ, ta sẽ biến

Thượng từng kiến trúc và Hạ từng cơ sở

Một giấc mơ hăo

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/05

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Hoàng Khoa Khôi

Đời thực

Bế tắc tư tưởng

Tư tưởng là ǵ ?

Lư lẽ của bản năng

Quá khứ và tương lai

Quyền lực

T́nh bạn

Không có thật

Yêu như

Thời gian và ta

Giác quan thứ sáu

Không gian và thời gian của…

Nh́n người nhớ ta

Yêu tiếng Việt

Một ư hay về nghệ thuật dịch văn

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/04

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Lại nàng tiên kinh tế thị trường

Mất thời giờ

Khi cái chết ám ảnh

Mất

Ngôn ngữ chính trị

Lư trí, tấm ḷng, văn phong

Đọc Vệt nắng chiếu, tôi làm sao với tới của Petri György

Gọt tỉa chính ḿnh

Cắn chính ḿnh

Nếu bạn thừa thời giờ

Niềm tin tuyệt đối

Cho và nhận, hôm nay

Lila học nói

Tu tâm và tu tout…

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/03

Phan Huy Đường

Lang thang chữ nghĩa

Một mâu thuẫn chí tử

Làm người Ziao Chỉ - 1

Làm người Ziao Chỉ - 2

Kinh tế thị trường toàn cầu hoá và đạo lư

Palestine - 1

Palestine - 2

Giá trị cuối cùng của con người

Nỗi đau yêu chữ nghĩa

Chữ nghĩa và tôi

Tự lừa ḿnh

Ai cắn ai ?

Lănh đạm trong hành động

Chất trẻ thơ ở người đàn bà

Hồn nhiên và ngay thẳng

Chỉ khi nào chết

Thơ và tôi

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/02

Phan Huy Đường

Thái độ khoa học trong kiếp nhân văn

Lang thang chữ nghĩa

Một ư tưởng độc đáo của Tôn Nữ Thị Ninh

Tôn trọng đàn bà

Quê hương

Chữ nghĩa ở đời

Triết lư và văn chương

Triết, nên học ǵ trước ?

Biết ơn độc giả

Trước khi chết

Ngây thơ

Ngây thơ làm người

Đọc "Những ư tưởng không hợp thời vế cách mang và văn hoá" của Gorki

Đọc "Giấy chứng nhận… Người"

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

2009/01

Phan Huy Đường

Entre Garonne et Mekong, Entretiens sur le métissage et la traduction littéraire

Lang thang chữ nghĩa

Không ǵ

Tự trọng

Vô tư

Ư-hướng và trí-hướng

Thèm một tiếng cười

Sự thật và ngôn ngữ

Tuyệt vọng yêu

Văn hoá sinh ra ta và ta

Trói người

T́nh bạn

Quê hương cuối cùng duy nhất của ta

Đọc Beidao về dịch thuật

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

 2008/12

Lang thang chữ nghĩa

Vẻ đẹp mê hồn của nàng tiên Toán

Sĩ diện

Niềm tin

Lạnh lùng đam mê

Một câu hỏi đáng đặt

Quá khứ

Người văn hoá

Con người và quá khứ của ḿnh

Một bằng đại học cần thiết 

Dám dịch văn

 

 

 

Tháng

New, Nouveau, Mới

 2008/11

Một hành tŕnh tư duy : Tư bản tinh khiết (về cuộc khủng hoảng kinh tế 2008)

Một mối t́nh ngụ cư - 17

Lang thang chữ nghĩa

Chủ nghĩa kinh tế thị trường định hướng XHCN tại Tây Âu

Trung Quốc – Ziao Chỉ – Tôi – và ai ?

Cười

Xây dựng và đả phá

Đảng là ai ?

Một nền văn hoá không biết xin lỗi

Lư tưởng

Cạn ḷng

Cảm xúc và hành động

Không thèm biết mới ngoan

Đọc Einstein của Nguyễn Xuân Xanh

T́nh yêu lượng tử

Kiến thức và trí tuệ

Căi nhau

Bản thể

Ư thức hệ

 

 

 

Tháng 

Cập nhật

Mises à jour

Update

2008/11

Một mối t́nh ngụ cư - 17

Lang thang chữ nghĩa

Chủ nghĩa kinh tế thị trường định hướng XHCN tại Tây Âu

Trung Quốc – Ziao Chỉ – Tôi – và ai ?

Cười

Xây dựng và đả phá

Đảng là ai ?

Một nền văn hoá không biết xin lỗi

Lư tưởng

Cạn ḷng

Cảm xúc và hành động

Không thèm biết mới ngoan

Đọc Einstein của Nguyễn Xuân Xanh

T́nh yêu lượng tử

Kiến thức và trí tuệ

Căi nhau

Bản thể

Ư thức hệ

 

 

2008/10

Một mối t́nh ngụ cư - 16

Lang thang chữ nghĩa

Kinh tế thị trường định hướng xă hội chủa nghĩa ở Hoa Kỳ Quốc

Đi và ở

Quan-hệ với người đời

Sống v́…

Tự kiêu

Một nỗi đau vô ngôn

Nội dung – h́nh thức

Tả cảnh

Thế giới riêng

Trở lại đời thực

Được và cho

Ghen

 

 

 

2008/09

Một mối t́nh ngụ cư - 15

Thơ người dị ứng với thơ

Chỉ khao khát

Ta không biết quên

Thực sư

 

Lang thang chữ nghĩa

Bao nhiêu rồi… Truyện cực ngắn hậu truyền thống

Thế vận hội Bắc Kinh

Sự bất lực của Thượng Đế

Nội tâm và ngoại giới

Tư duy biện chứng thường ngày

Văn gà đá

Ba địa ngục của nhà văn

Văn chương là hư cấu

Một khuôn mặt của tự do

Con người toàn hảo

Thực và thật

Một giấc mơ hăo

 

 

 

2008/08

Một mối t́nh ngụ cư - 14

Thơ người dị ứng với thơ

Tôi không biết

Là người

Thế nào cũng

Mất-C̣n

 

Lang thang chữ nghĩa

Cái lưỡi không xương

Culture politique

Ok baby

Quan-hệ với người đời

Thời gian của ngôn ngữ

Không gian và thời gian của người

Làm việc

Nhạc và tôi

Ḿnh-Ta

Mệt và phấn chấn

Thương người như thể thương thân

 

 

 

2008/07

Một mối t́nh ngụ cư - 13

Thơ người dị ứng với thơ  : ăn mày

Lang thang chữ nghĩa

Bản năng và chữ nghĩa

Gọi tên chính ḿnh

Hiểu nhầm

Hiểu và tiêu hoá

Le temps de la compréhension, Thời gian để hiểu nhau

Lănh đạm để tận tâm

T́nh-Nghĩa-Lư

Tin yêu tuyệt đối

Yêu và bốc đồng

Yêu và tồn tại

Khóc

Biên tập

Yêu văn, yêu người

Đọc Chuyện cổ tích cuối cùng của Ottlik Géza

 

Mariage mixte, émission radio, France Inter

 

2008/06

Một mối t́nh ngụ cư - 12

Thơ người dị ứng với thơ

Xay

Thời gian thực

Thời gian yêu

Lăng thang chữ nghĩa

Một hành-động đầy ư nghĩa, đầy giá trị cho tương lai

Tôn thờ triết

Kiên nhẫn

Cái tôi cuối cùng của nhà văn

Một tṛ chơi vô tội vạ ?

Chấm câu, trả lời độc giả

Cho-Nhận trong thơ văn, dịch thuật

Hiểu và yêu

T́nh và suy luận

Nhu cầu yêu

Yêu trẻ thơ

Sợ

 

En traversant le fleuve, émission radio, France Culture, Agora, André Welter

 

2008/05

Một mối t́nh ngụ cư - 11

Thơ người dị ứng với thơ

 Ta từng mơ

Thẳng

Lang thang chữ nghĩa

Chấm phẩy và chữ thừa

Thành tâm và thành văn

Chữ nghĩa vào đời

Mini thơ Trần Dần

Thời gian và tác phẩm

Điều khó học nhất ở đời, hiểu… và yêu

Độc ác

 

 

 

2008/04

Một mối t́nh ngụ cư - 10

Thơ người dị ứng với thơ :

 Dù xa

Ta có thể

Lang thang chữ nghĩa

Áo dài Việt Nam

Silence – Im lặng

Au-delà des miroirs, les mots – Bên kia những mặt gương, ngôn từ

Ngôn từ, thơ và chính trị

Au-delà des miroirs, les mots – Bên kia những mặt gương, ngôn từ

 

2008/03

Một mối t́nh ngụ cư - 9

Thơ người dị ứng với thơ

La cà

Rố ta sẽ đi

Những nẻo đường quên lăng

 

 

 

2008/02

Một mối t́nh ngụ cư - 8

Thơ người dị ứng với thơ

t́nh Ư

lư t́nh

Ta đă

Lang thang chữ nghĩa

Xưng hô

 

 

 

2008/01

Một mối t́nh ngụ cư - 7

Thơ người dị ứng với thơ

Quá thơ

Sẽ chẳng bao giờ

Xa va xa xa

Lang thang chữ nghĩa

Nàng tiên kinh tế thị trường

 

 

2007/12

Một mối t́nh ngụ cư - 6

Chemin de dunes, dịch Con đường đồi cát của Mai Ninh

Thơ người dị ứng với thơ

Bài ngửa

Đáng đời

Ta chỉ khao khát

Ta thèm làm hư vô

Vịnh Tự hoạ

Lang thang chữ nghĩa :

Ở đâu hè có t́nh ai không chói buộc

Không Gian Thời Gian

Dịch tự tử ở Mỹ

 

Chemin de dunes, Mai Ninh, récit

 

2007/11

Một mối t́nh ngụ cư - 5

Lang thang chữ nghĩa :

Cha đẻ

Đọc Cánh đồng bất tận của Nguyễn Ngọc Tư

Au fil des jours : Réponse à Nicolas Longueville

 

2007/10

Một mối t́nh ngụ cư - 4

Thơ người dị ứng với thơ : Ở đời

Lang thang chữ nghĩa : Không chỉ có

Phải điên điên mới mắc dịch, tiểu luận

L'Airain le Bois l'Eau le Feu la Terre

poème de Nguyễn Duy

traduit du vietnamien par Phan Huy Đường

 

2007/09

Một mối t́nh ngụ cư - 3

Ta lại đi, thơ

Một nỗi đau không viễn tượng, tựa cho Le chagrin de la guerre, Bảo Ninh

Vẫy gọi nhau làm người, phát thanh RFI

Lang thang chữ nghĩa

Une douleur sans perspective, préface au roman Le chagrin de la guerre de Bảo Ninh

 

2007/08

Một mối t́nh ngụ cư -2

Ôi thời gian, thơ

Lết, thơ

 

 

2007/07

Một mối t́nh ngụ cư -1

 

 

2007/06

Một mối t́nh ngụ cư, Nadine Dormoy, b́nh luận, dịch phẩm

Việt Nam, ánh nổ trong truyện ngắn của Phan Huy Đường, luận án, dịch phẩm

 

 

2007/05

Kenya, nàng ơi, h́nh

Chơi tṛ Babel : Trống Vắng, truyện ngắn

Ici, maintenant – Ở đây, bây giờ. thơ người dị ứng với thơ

Ici, maintenant – Poème

 

2007/04

Yêu-Chết : Chết, song truyện

il est un pont, poème

 

2007/03

Yêu-Chết : Yêu, song truyện

 

 

2007/02

Yêu-Chết : Tṛ chơi Babel, song truyện

 

 

2007/01

Thời gian, thơ

Aimer-Mourir : Mourir, diptyque

 

2006/12

Triết học – Cuộc truy t́m ư nghĩa của tự do và ngôn từ

Lương Xuân Hà b́nh luận Tư-duy tự-do, tập chí Tia Sáng, 11/2006

Aimer-Mourir : Le tour de Babel, diptyque

Aimer-Mourir : Aimer, diptyque

 

2006/11

Một nguồn thơ, giải thích một câu văn

Tư-duy tự-do, đàm luận trên RFI

 

 

2006/10

Một nguồn thơ

Thơ người dị ứng với thơ : Tiễn bạn

 

 

2006/09

Thơ người dị ứng với thơ : Người, nhại ngược thơ Apollinaire

 

 

2006/08

Mất tích để trường tồn, đọc tiểu thuyết La disparition của Georges Pérec

 

 

2006/07

Thơ người dị ứng với thơ : vân vân, nguyên thể

Khái niệm h́nh thái trong tư tưởng của Karl Marx, triết

 

 

2006/06

Thơ người dị ứng với thơ :

Viết cho, tặng Nam Dao khi viết Bề Dâu

vân vân

 

 

2006/05

Thơ người dị ứng với thơ : Trước sau, đành Thơ, Cứu rỗi

Chuyện bên lề bài thơ Thử chơi xem sao của Nguyễn Duy

 

 

2006/04

Triết. Tư duy tự do :

7. Tiềm-thức, cống rănh của văn-hoá

Thơ con cóc : Đêm 1001

Penser Librement

Avis de lecteurs

Penser librement

Readers’ comments

2006/03

Triết. Tư duy tự do :

6. Một nhân-sinh-quan mới

Thơ con cóc : Lại say

Terre des oublis, l’art de la réminiscence et du silence

 

2006/02

Triết. Tư duy tự do :

5.Không-gian và thời-gian, quá-tŕnh đồ-vật-hoá thế giới

Thơ : gâu gâu, Đường xa,

Tiểu luận : Văn không là người

Poème : À-venir

 

2006/01

Triết. Tư duy tự do :

4.Tinh thần, quan hệ giữa người với vắn hoá

Thơ : Đêm nay, Chúc mừng năm 2006

 

 

2005/12

Tư duy tự do

3.Sự-sống, quan-hệ giữa người với sinh-giới

Terre des oublis

Roman de Duong Thu Huong

Traduction

 

2005/11

Tư duy tự do

2. Khoa-học, quan-hệ giữa người với vật-giới

mất, thơ

Nhớ mẹ, thơ

Chỉ thèm, thơ

Parole d’artiste, poème de Dương Thu Hương, traduction

Sur ta poitrine, poème de Vi Thuỳ Linh, traduction

 

2005/10

Tư duy tự do

1. Suy luận một cách biện chứng

Em dám làm người đến thế không, thơ

 

 

 

2005/09

Tư duy tự do

Dẫn nhập

Thơ

Trường ca cóc HHD - Đoản thi đếch tiền hại  điện, Đặng Thơ Thơ, thơ

Đêm đông

Ḿnh với ḿnh chỉ có thế thôi sao

Ta và... ta

 

 

2005/08

Tư duy tự do

Một đặc điểm của kiến thức triết học

 

 

2005/07

Tư duy tự do

Đoàn kết là h́nh thức tối cao, là chân trời của tự do, Hoàng Ngọc Hiến

 

Savage Wind, Gió dại, Bảo Ninh

Nina McPherson dịch

2005/06

Một hành tŕnh tư duy

15. Nội chiến ? Chúng ta cần một cách tiếp cận lịch sử mới

 

No Man’s Land, Dương Thu Hương, Novel

2005/05

Một hành tŕnh tư duy

14. Jean-Paul Sartre, nỗi đam mê làm người của thế kỷ 20

 

 

2005/04

Một hành tŕnh tư duy

13. Viết văn để làm người

 

 

2005/03

Một hành tŕnh tư duy

12. Làm người nơi quê ngưới

Vẫy gọi nhau làm người, tạp nhỏ, dễ đọc. Zip

Tư duy tự do

Au fil des jours, au fils des oeuvres

La valle dei sette innocenti

Duong Thu Huong

2005/02

Một hành tŕnh tư duy

10. Trả lời một độc giả Hợp Lưu

11. Tư tưởng Hồ Chí Minh và con đường cách mạng Việt Nam

Vẫy gọi nhau làm người, tạp nhỏ, dễ đọc. Zip

Tư duy tự do

Au fil des jours, au fils des oeuvres

 

 

2005/01

Một hành tŕnh tư duy

8. Trần Đạo phỏng vấn Derrida

9. Hậu hiện đại Lè nhè chủ nghĩa Đại tuyên ngôn

Vẫy gọi nhau làm người, tạp nhỏ, dễ đọc. Zip

Tư duy tự do

 

 

2004/12

Một hành tŕnh tư duy

7. Vấn đề bóc lột lao động

 

 

2004/11

Miên, một bước đi dài hơn thế kỷ

 

 

2004/10

Một hành tŕnh tư duy

5. Đố vui về chủ nghĩa cộng sản

6. Chân dung một tư tưởng

 

 

2004/09

Một hành tŕnh tư duy

3. Trần Đức Thảo, một kiếp người

4. Nói chuyện với Phan Tấn Hải

 

 

2004/08

Một hành tŕnh tư duy

Tư tưởng là một hành tŕnh

Nghệ thuật  ? Để làm ǵ  ?

 

Images of Postwar Vietnam

in Phan Huy Duong’s

Un Amour Métèque: nouvelles

2004/07

Nội chiến ? Ta cần một cách tiếp cận lịch sử mới

 

The way station

2004/06

Làm người nơi quê người

Un à-venir en forme de mots

Water and greenness landscapes

2004/04

Người, Lá, La feuille, Thơ Apollinaire

Une œuvre d'art

Re-statement of Romance

unpublished

2004/03

Tư tưởng Hồ Chí Minh và con đường cách mạng Việt Nam

Un art de l'impossible

La traduction littéraire

inédit

Sleeping on earth

2004/02

Jean-Paul Sartre

Nỗi đam mê làm người của thế kỷ 20 

Un drame culturel de notre temps

inédit

Behind the banana grove

unpublished

2004/01

Viết văn để làm người, Mạn đàm với Miêng

Duong Thu Huong en France

Une amie rare

A Work of Art 

2003/12

Hậu hiện đại Lè nhè chủ nghĩa

Đại tuyên ngôn

Errata pour Penser librement

 

2003/11

Trần Đạo phỏng vấn Derrida

 

Les spectres de M. Derrida

inédit

Somebody wants to translate ?

2003/10

Thảo luận với Lữ Phương

*

Dương Thu Hương ở Pháp

Một người bạn hiếm

*

Một thời cơ chuyển ḿnh êm dịu

Auto-explication

Dương Thu Hương

inédit

*

Vietnamerica 94

Bảo Ninh

Somebody wants to translate ?

 

2003/09

Trả lời một độc giả Hợp Lưu

về chuyện đăng quyển sách triết

Penser librement

bằng tiếng Phu-lăng-sa

La somnambule

Scénario

Dương Thu Hương

1995

Traduction de Phan Huy Đường

inédit

Somebody wants to translate ?

 

2003/08

Bộ xương người trị giá một tỷ $

Au fil des jours

Au fil des oeuvres

Somebody wants to translate ?

 

zzzz



[1] http://thanhhaphung.wordpress.com/2012/10/24/nha-thuyen-tieng-noi-ngam-1/