MaiNinh-1

Mai Ninh

 

Mai Ninh dịch

nguyenmaininh@gmail.com

 

◄◄ Về trang đầu

 

Thơ

Có Phải Tháng Giêng

Chuyến Xe Lửa Một Ngàn Chín Trăm Bốn Mốt

Bỗng dưng

Hành tŕnh

Bé và c̣

Chúng tôi

Treo

Rơi và bắt

Huyền sử sông Nil

Chủ nhật

Những điều giản dị

Chắp gương

T́m

Những sớm tinh mơ

Câu hỏi, ba giờ sáng

Những chữ rồi cũng giống nhau

Hai ngày ở Rosaríto

Sari đỏ

Mưa một buổi tôi về

Bụi cũ

Con đường đến ty bưu điện

 

Dịch

Vài trích đoạn từ Hồi Kư ‘‘Sống Để Kể Chuyện

của Gabriel García Márquez

Shan Sa

Jose Saramago

Linda Lê

Schiller

Barbara Rose : tính phân cực của Hội Họa Hoa Kỳ

 

 

 

Điểm sách, phim

Gabriel Marquez

Những cuốn phim, ở nhiều nơi khác

Những con cá xiếc

Môt thời để sống và một thời để chết

Đọc Cổ Ngư qua Đêm nghi ngại

Toà án trên lưng ngựa

Một ḿnh… trong tập truyện mới của Trần Thuỳ Mai

 

Bác sĩ và bệnh viện trong chuyến tham quan Myanmar

Áo hoa Sương núi

Trên những chuyến xe

Ḍng sông bao la

Tiếng động

Đá đă quá đau

 

Truyện ngắn

Nắng Xuân Trên Ngọn Xà Cừ

Đến đồng gai (Mai Ninh & NguyễnHương)

Ba trăm chữ của Ân

Những chiếc kéo sau cơn địa chấn

Lửa nến

Sau ngày mai

Dưới chân tháp Babel

Hạt điện cô đơn

Lễ vật

Sonate xanh

Cái chết của rối

Pyjama Colocataire

Vùng sậy khô

Rong đêm

 

Phỏng vấn

Thượng Văn phỏng vấn

Nguyễn Thị Hoàng

Nam Dao : Trách nhiệm nhà văn